How to Train Your Dragon live-action được chuyển thể là một tin tức mà cộng đồng người hâm mộ chờ đợi đã lâu. Khi các diễn viên lần lượt được tiết lộ, đã có nhiều tranh luận nhưng hầu hết mọi người tương đối hài lòng về mức độ hợp vai. Dù trailer đầu tiên của phim được phát hành bị nhận xét là sao chép từng phân cảnh trong phim hoạt hình nhưng với mức độ hoàn hảo, được yêu thích từ tác phẩm gốc và có sự tham gia của cha đẻ bộ ba phim Dean DeBlois, việc làm khác đi cũng không cần thiết lắm.
How to Train Your Dragon dựa trên bộ truyện cùng tên của tác giả người Anh Cressida Cowell. Thương hiệu này bao gồm 3 bộ phim hoạt hình gốc đã thu về hơn 1,6 tỷ đô la tại phòng vé. Cả ba bộ phim đều được đề cử cho Phim hoạt hình hay nhất tại Giải thưởng Viện hàn lâm. Nên có thể thấy Universal Pictures, công ty mẹ đứng sau DreamWorks Animation đã hỗ trợ và đầu tư khá nhiều tâm huyết vào dự án live-action lần này.
Nội dung của How to Train Your Dragon live-action sẽ giống như câu chuyện trong bộ phim hoạt hình năm 2010. Lấy bối cảnh tại ngôi làng Berk quê hương của những người Viking huyền thoại và những người diệt rồng. Phim theo chân một cậu bé trẻ tuổi tên là Hiccup Horrendous Haddock III (Mason Thames), con trai của thủ lĩnh làng, Stoick the Vast (Gerald Butler). Mặc dù có thân hình gầy gò và vụng về nhưng để duy trì truyền thông của gia đình, Hiccup phải giết một con rồng khi đến tuổi trưởng thành.
Hiccup tốt bụng cảm thấy điều này thật khó khăn, đặc biệt là khi cậu gặp Toothless, một con rồng thuộc giống Night Fury quý hiếm, biết bay. Tuy nhiên Toothless đang bị thương. Trong quá trình giúp Toothless hồi phục, cả hai đã hình thành một tình bạn tuyệt vời. Hiccup cũng dần trở nên trưởng thành, mạnh mẽ hơn. Cùng với những người bạn của mình, Hiccup tìm ra cách mang lại hòa bình giữa con người và loài rồng và bảo vệ quê hương của mình trước nhiều đe doạ nguy hiểm.
Có thể nói ngay khi ra mắt How to Train Your Dragon đã được đoán nhận tích cực bởi đồ hoạ đẹp mắt, một câu chuyện pha trộn tuyệt vời giữa thể loại giả tưởng hấp dẫn, câu chuyện gia đình, tình bạn đầy cảm xúc. Sau đó hành trình của Hiccup từ một cậu bé cho đến khi trưởng thành qua hai phần phim tiếp theo, những đoạn phim ngắn và cả 3 series truyền hình liên quan cũng nhận được nhiều sự quan tâm.
Dean DeBlois là người đã đạo diễn cho cả ba bộ phim hoạt hình và giờ đây anh tiếp tục đảm nhận vai trò sản xuất, viết kịch bản và đạo diễn cho How to Train Your Dragon live-action. Vì vậy dù trailer đầu tiên của phim bị nhận xét là sao chép gần như hoàn toàn phần đầu của phim hoạt hình gốc thì phần lớn người hâm mộ cũng cảm thấy yên tâm rằng bản chuyển thể sẽ trung thành với các tình tiết mà khán giả đã từng yêu thích.
Dàn diễn viên How to Train Your Dragon live-action bao gồm: Mason Thames (The Black Phone) sẽ vào vai Hiccup, với Nico Parker (The Last of Us) vào vai Astrid. Gerad Butler sẽ tiếp tục vào vai Stoick, cha của Hiccup, anh cũng là người đã lồng tiếng cho vai này trong bộ phim hoạt hình. Nick Frost sẽ vào vai Gobber the Belch. Ruth Codd (The Fall of the House of Usher) sẽ vào vai Phlegma… Tạo hình trang phục của hầu hết các nhân vật đều khá chất lượng và giống như trong phim hoạt hình (hầu hết chúng đều rất nặng với mũ, nhiều lớp áo da, râu và vũ khí…).
How To Train Your Dragon live-action sẽ ra rạp vào ngày 13 tháng 6 năm 2025.
